Despues del silencio : la historia de Helmuth Hermann, del frente ruso al Amazonas /
Martha Patricia Goyeneche Guevara
- Bogotá, Colombia : Intermedio Editores, 2003
- 379 páginas ; 21 centímetros
Incluye introducción e índice
Cap. I. La guerra -- Reclutamiento forzoso -- El frente ruso -- Un invierno de horror -- Todo estaba perdido -- Prisionero de guerra -- Cap. II. Mis notas sobre el conflicto -- Los antecedentes de la guerra -- La guerra -- Hitler: entre la genialidad y la locura -- El plan Marshall -- Cap. III. Haidy y otros amores -- Haidy, la flor de edelweis -- El secreto de Rosmary -- Una nueva primavera -- Lidia, otra encerrona del destino -- Mi ideal de mujer -- Las vueltas que da la vida -- La cruz roja internacional encuentra a mi mujer -- De minero a mayordomo -- Cap. IV. Destino final: Colombia -- Unos mese en Cartagena de Indias -- Buscando el frio, llegamos a Bogotá -- En los LLanos encontramos a nuestro hijo -- Mi pasión por la caza -- La selva, mi último destino.
Relata la historia real de una vida intensa y azarosa: la de Helmuth, ciudadano húngaro que vio forzado a combatir en una guerra de la cual nunca se sintió parte y que habría de cambiar no solo su destino sino el de la humanidad. Reclutando a la fuerza por el ejército alemán, Hermann luchó en el frente ruso entre 1941 y 1945. La derrota del eje lo dejo en la triste condición de prisionero de guerra y refugiado. Sin poder regresar a su país, y separado de su familia, peregrinó por varios países de Europa y luego viajó a Colombia, donde tras largos años de incertidumbre, el destino le dio oportunidad de cumplir su sueño de niño en las selva amazónica.